Нові книги-словники до уваги сторожинчан

Шановні читачі!  

Запрошуємо Вас ознайомитись

з новими книгами-словниками

 «…повний словник будь-якої мови – це ідеал, до якого можна лише прагнути і якого ніколи не можна досягти, бо кожен день і кожна година приносять людям нові поняття і нові для тих понять слова».                    

Максим  Рильський

1. Таланов О.Польсько-український, українсько-польський словник-Київ:Видавництво «Арій»,2014-544с.

Словник призначений для всіх, хто вивчає польську мову, виконує польсько-українські та українсько-польські переклади. Він розрахований на широке коло читачів. Словником можуть користуватися школярі, студенти та всі, хто у своїй роботі має справу з перекладами. Поряд із загальновживаними словами літературної та розмовної мови це видання також містить терміни, що найчастіше вживаються в різних галузях науки і техніки.

2. Таланов О. Українсько-англійський розмовник.-Київ:Арій,2015-224с.

Українсько-англійський розмовник призначений передусім для громадян України та українців інших країн, що виїжджають за кордон, зокрема до англомовних країн, а також для школярів, студентів і всіх, хто вивчає англійську мову. Розмовник включає найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру.

3. Таланов О .Українсько-болгарський розмовник -Київ:Арій,2015-224с

Українсько-болгарський розмовник зацікавить передусім громадян України та українців інших країн, які виїжджають до Болгарії, а також школярів, студентів і всіх, хто вивчає болгарську мову. Розмовник містить найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру

4. Таланов О. Русско--чешский разговорник.-Киев:Арий,2015-240с.

Книга будет полезной для русскоговорящих граждан Украины и других стран, которые собираются посетить Чешскую Республику. Она обязательно заинтересует студентов, школьников и всех, кто самостоятельно изучает чешский язык.

5. Таланов О . Українсько-німецький розмовник -Київ:Арій,2015-224с

Українсько-німецький розмовник призначений передусім для громадян України та українців інших країн, що виїжджають за кордон, зокрема до німецькомовних країн, а також для школярів, студентів і всіх, хто вивчає німецьку мову. Розмовник включає найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру.

6. Таланов О . Українсько-італійський розмовник -Київ:Арій,2015-224с

Українсько-італійський розмовникпризначений передусім для громадян України та українців інших країн, що виїжджають до Італії, а також для школярів, студентів і всіх, хто вивчає італійську мову. Розмовник включає найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру.

7. Таланов О Українсько-французький розмовник-Київ:Арій,2015-224с

Українсько-французький розмовник призначений передусім для громадян України та українців інших країн, що виїжджають за кордон, зокрема до франкомовних країн, а також для школярів, студентів і всіх, хто вивчає французьку мову. Розмовник включає найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру

8. Таланов О.   Українсько-угорський розмовник - Київ:Арій,2015-224с

Книга призначена передусім для громадян України та українців інших країн, які виїжджають до Угорщини, а також для школярів, студентів і всіх, хто вивчає угорську мову.
Розмовник містить найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру.

9. Таланов О. Українсько-польський розмовник-Київ: Арій,2015-224с

Книга призначена передусім для україномовних громадян, які виїжджають до Польщі, а також для школярів, студентів і всіх, хто вивчає польську мову.
Розмовник містить найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру.

10. Таланов О. Українсько-румунський розмовник-Київ:Арій,2015-224с

Українсько-румунський розмовник призначений передусім для громадян України та українців інших країн, які виїжджають до Румунії, а також для школярів, студентів і всіх, хто вивчає румунську мову. Розмовник містить найуживаніші слова та словосполучення, а також корисну для туристів інформацію країнознавчого характеру.

Завжди раді бачити Вас у бібліотеці!

Кращі книги для всіх і для кожного

     Фонд районної бібліотеки поповнився цікавими творами сучасних українських письменників. На українському літературному Олімпі XXI століття засяяли нові імена.В пошуках своєї України працюють і відомі вже в країні автори, і ті, хто робить в літературі перші кроки.

     Знайомтесь з творчим доробком авторів, які представлені в фондах бібліотеки:

1) Вінник А. Коли повертається веселка:роман.-Харків: Клуб Сімейного Дозвілля, 2016 - 240с.

Сказати «Я тебе кохаю!» ніколи не пізно. Історія не поступається кращим творам Л. Дашвар, Н. Гурницької та І. Роздобудько!

Таню розбудив телефонний дзвінок редактора. Виявляється, вона стала відомою після останньої статті. Але жінка лише сумно посміхнулася. Колись вона мріяла стати відомою журналісткою, але… Маленька пухлина в мозку позбавила барвів її життя. А потім може й відняти його. У Тані зовсім мало часу та дуже багато справ. Вона повинна відшукати Романа, єдиного чоловіка, якого кохала. Познайомити із сином, про якого він не знав. Зробити те, на що раніше ніколи б не наважилася...

2) Іванцова М. Теплі історії про радість і сум. - Київ: Брайт-Стар, 2015 - 136с.

Читачі називають твори Міли Іванцової «терапевтичною прозою», кажуть, що від них на душі стає легше. Філософія авторки – триматися позитиву попри все, рухатися вперед і не озлоблюватися на людей та світ. Кожне оповідання, велике воно чи маленьке, – цікава історія з життя звичайних людей, а можливо, сучасна версія притчі. З героями не хочеться прощатися, з ними продовжуєш жити, міркуєш, як учинив би на їхньому місці, шукаєш відповіді на власні питання. Збірка оповідань Міли Іванцової доповнює серію «Теплі історії» неповторними відтінками почуттів, вражень, легким гумором, новими краєвидами та персонажами.

3) Куява Ж. Із медом полин. - Харків: «Клуб Сімейного Дозвілля»-2015-136с.

Сучасна сага в кращих традиціях класичної літератури!

Це роман про долі чотирьох нерозлучних подруг. Кожна сама обрала собі стежку і несе нею хрест свого роду. Часто-густо долі їхні мають присмак гіркого полину, однак серед бурхливого життєвого моря трапляється й те, що солодить їх, неначе мед.

Яскравою ниткою тягнеться через усю оповідь свято Великодня, із яким селяни пов`язують справдження своїх мрій і сподівань.

4) Луцишина О. Любовне життя. – Львів :Видавництво Старого лева, 2015 - 237с.

Оксана Луцишина, дослідниця творчості Бруно Шульца та Вальтера Беньяміна, авторка кількох книг віршів та збірок малої прози, у своєму другому романі розповідає пронизливу історію про любов і вигнання. Йора зустрічає Себастьяна – і саме з цієї зустрічі починається її інше, справжнє життя. Ключем до роману «Любовне життя» є, зокрема, колода карт Таро, але водночас це реалістична сюжетна «емігрантська» проза з виразно окресленою соціальною проблематикою. Ця іронічна і ніжна, інтелектуальна і романтична, майже невигадана і абсолютно фантастична історія з флером м’якого гумору і немилосердного сарказму гарантовано подарує вам радість, задоволення від читання і навіть трохи катарсису.

5) Малігон А. Навчи її робити це. - Харків: «Клуб Сімейного Дозвілля»,2013-240с.

Нахабний дзвінок у двері змінив усе її життя. Ліза — відлюдькувата дівчина, яка звикла жити сама. Марта — цілеспрямована та впевнена в собі. Вони почнуть жити спільно, аби вгамувати почуття самотності. Марта посилює свій уплив на Лізу, і та поступово змінюється, відкриваючись назустріч новим бажанням і таємницям. їхні стосунки гойдаються від кохання до ненависті. Аби врешті-решт розібратися в собі, треба зробити лише один крок...

6) Пулу П. Краса, що не рятує. - Харків: «Клуб Сімейного Дозвілля», 2013 - 256с.

Надька-Верона — жінка надзвичайної вроди. І своєю красою вона все життя майстерно користувалася, граючи чоловіками та зіштовхуючи їх, наче півнів у півнячих боях.

Але чи гарантує ця врода щастя, якщо за нею нема нічого, що надає сенс існуванню людини? Бо коли краса помарніє — що залишиться?..

7) Смаль Ю. Теплі історії з корицею. Київ .: Брайт Букс, 2014. - 128 с.

Вона схожа на клаптикову ковдру, де основа-полотно містить на собі різнобарвні шматочки тканини, що своїм поєднанням творять унікальний візерунок. Текст має центральну сюжетну лінію: молода жінка трепетно кохає свого чоловіка, виховує дітей, пече яблука з корицею, піци та лазаньї, облаштовує дім усілякими мистецькими дрібничками, готується до Різдва й святкує його з найріднішими, вирушаючи в мандрівку. Строкаті клаптики – це різноманітні історії кохання, згадані, списані з життя чи вигадані самою героїнею повісті. Саме ці замальовки або оповідання роблять книжку неповторною й дарують особливу насолоду читання.

8) Сняданко Н. Гербарій коханців. - Харків: «Клуб Сімейного Дозвілля»,2011-272с.

Художник Орест випадково знаходить щоденник своєї тітки і... поринає у примхливий та чарівний світ кохання, сповнений пристрасті та вишуканої чуттєвості. Ця дивовижна жінка створила гарем чоловіків, які палко кохали її..

Запрошуємо Вас завітати до нас та ознайомитися з новою літературою.

Завжди раді бачити Вас у бібліотеці!